Broadchurch continue sur France 2 ce soir avec les épisodes 4-6. David Tennant et Olivia Colman incarnent les deux inspecteurs aux tempéraments opposés qui sont chargés de résoudre le meurtre d'un garçon de 11 ans dans une petite ville côtière
Voir ci-dessous les résumés des épisodes - mais méfiez-vous des spoilers!
Episode 4
20.45
Mark Latimer est sorti de garde à vue. Une mèche de cheveux
est récupérée dans la carcasse calcinée du bateau. Steve Connelly fait l'objet
d'une enquête, révélant qu'il a été condamné pour vols divers et escroquerie.
L'homme est parvenu à gagner la confiance de Beth. Le révérend est interrogé à
son tour. Il a été récemment affecté...
Episode 5
21.35
Une reconstitution du meurtre est organisée. Une bonne
partie des habitants sont présents. Beth se rend à l'hôtel de Becca pour lui
demander de ne plus approcher sa famille. Olly croit tenir une piste avec Jack
Marshall. Karen White l'incite à écrire un article sur le passé trouble de cet
homme. Les deux journalistes deviennent très intimes....
Episode 6
22.25
La police est vilipendée par la presse après le suicide du
vendeur de journaux. Pendant ce temps, le propriétaire du bateau sur lequel le
sang de Danny a été prélevé est identifié, il s'agit d'Olly Stevens. Mais le
bateau était amarré à un endroit où n'importe qui pouvait l'utiliser sans être
vu. Le capitaine Hardy accentue ses recherches...
Pour en savoir plus :
France 2 a créé des pages dédiées à Broadchurch - voir ici
Broadchurch continues on France 2 tonight with episodes 4-6. David Tennant and Olivia Colman play the two mismatched police detectives responsible for solving the murder of an eleven year old boy in a small coastal town.
Read episode summaries below - but beware of spoilers!
Episode 4
20.45
Mark Latimer is released from custody. A lock of hair is recovered
from the charred carcass of the boat. Steve Connelly is the subject of an
investigation, revealing that he was previously convicted of various frauds and theft. The
man was able to win the trust of Beth. The vicar is questioned about his
whereabouts. He has been recently appointed...
Episode 5
21.35
A reconstruction of the murder is organized. Most of the
population is present. Beth goes to the hotel to tell Becca not approach her
family. Olly believes he has uncovered a secret about Jack Marshall’s past. Karen
White encourages him to write an article about the troubled past of this man.
The two journalists become very intimate ....
Episode 6
22.25
The police are vilified in the press after the newagent’s
suicide. Meanwhile, the owner of the boat in which the Danny’s blood was found
is identified, it is Olly Stevens. But the boat was moored at a place where
anyone could use it without being seen. Detective Hardy steps up his investigation
...
Learn more on the France 2 Broadchurch site - click here
Comments
Post a Comment